Comex suing Sherwin-Williams over botched deal